שמואל ב 10 : 12 [ MHB ]
שמואל ב 10 : 12 [ BHS ]
10:12. חֲזַק וְנִתְחַזַּק בְּעַד־עַמֵּנוּ וּבְעַד עָרֵי אֱלֹהֵינוּ וַיהוָה יַעֲשֶׂה הַטּוֹב בְּעֵינָיו ׃
שמואל ב 10 : 12 [ ALEP ]
10:12. יב חזק ונתחזק בעד עמנו ובעד ערי אלהינו ויהוה יעשה הטוב בעיניו
שמואל ב 10 : 12 [ WLC ]
10:12. חֲזַק וְנִתְחַזַּק בְּעַד־עַמֵּנוּ וּבְעַד עָרֵי אֱלֹהֵינוּ וַיהוָה יַעֲשֶׂה הַטֹּוב בְּעֵינָיו׃
שמואל ב 10 : 12 [ MHOT ]
10:12. ‏חֲזַ֤ק וְנִתְחַזַּק֙ בְּעַד־עַמֵּ֔נוּ וּבְעַ֖ד עָרֵ֣י אֱלֹהֵ֑ינוּ וַֽיהוָ֔ה יַעֲשֶׂ֥ה הַטּ֖וֹב בְּעֵינָֽיו׃
שמואל ב 10 : 12 [ NET ]
10:12. Be strong! Let's fight bravely for the sake of our people and the cities of our God! The LORD will do what he decides is best!"
שמואל ב 10 : 12 [ NLT ]
10:12. Be courageous! Let us fight bravely for our people and the cities of our God. May the LORD's will be done."
שמואל ב 10 : 12 [ ASV ]
10:12. Be of good courage, and let us play the man for ou people, and for the cities of our God: and Jehovah do that which seemeth him good.
שמואל ב 10 : 12 [ ESV ]
10:12. Be of good courage, and let us be courageous for our people, and for the cities of our God, and may the LORD do what seems good to him."
שמואל ב 10 : 12 [ KJV ]
10:12. Be of good courage, and let us play the men for our people, and for the cities of our God: and the LORD do that which seemeth him good.
שמואל ב 10 : 12 [ RSV ]
10:12. Be of good courage, and let us play the man for our people, and for the cities of our God; and may the LORD do what seems good to him."
שמואל ב 10 : 12 [ RV ]
10:12. Be of good courage, and let us play the men for our people, and for the cities of our God: and the LORD do that which seemeth him good.
שמואל ב 10 : 12 [ YLT ]
10:12. be strong and strengthen thyself for our people, and for the cities of our God, and Jehovah doth that which is good in His eyes.`
שמואל ב 10 : 12 [ ERVEN ]
10:12. Be strong, and let us fight bravely for our people and for the cities of our God. The Lord will do what he decides is right."
שמואל ב 10 : 12 [ WEB ]
10:12. Be of good courage, and let us play the man for our people, and for the cities of our God: and Yahweh do that which seems him good.
שמואל ב 10 : 12 [ KJVP ]
10:12. Be of good courage, H2388 and let us play the men H2388 for H1157 our people, H5971 and for H1157 the cities H5892 of our God: H430 and the LORD H3068 do H6213 that which seemeth H5869 him good. H2896

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP